The centerpiece of the 2024 edition—the biggest yet for the November art fair—was the non-commercial programming.