After a long shift at the Miami Beach Convention Center the night before, he had returned to Camillus House, the homeless shelter where he had been staying for over a year, in the wee hours of the ...