Homeversity, a student housing operator, raises USD 1 million from Inflection Point Ventures to scale its premium housing model and expand its user base.