The case strikes at the heart of Google's business and echoes an ongoing US antitrust lawsuit against the Silicon Valley ...