The head of the Alliance for an Affordable Nashville critiques policies that pits Metro departments against each other and stymies home buildling.