The billionaire investor has a simple estate-planning suggestion for parents. It’s one that lots of us would rather ignore.