Checking accounts offer convenience, but the interest rates are pitiful. If you've got extra money in your checking accounts, consider these three alternatives.