British Airways parent International Airlines Group reported a strong third-quarter performance for its North Atlantic region, including increased revenue and capacity.