BBC investigations into Russell Brand complaints revealed that employees were too intimidated by the comedian's status there to report his behavior.