The parents of a British teenager found dead at a Laos hostel where six tourists died after drinking “methanol-laced shots” fear their son may have been poisoned with dodgy booze.