An accused Hells Angels kingpin has been deported to Australia after spending weeks in a Manila airport terminal.