The new department is being co-led by tech billionaire Elon Musk and former presidential candidate Vivek Ramaswamy.