PHOENIX — Ruben Gallego, a child of immigrants who found his way to Harvard, Iraq, and Congress, was projected to defeat ...