FIGS posts strong Q3 results with 8% revenue growth, but high valuation and tariff risks keep outlook cautious. Read here for ...