Baywing LLC wins lawsuit against Wilton, paving the way for a 70-unit apartment building in Cannondale. Town appeals the decision.