The soccer jersey business is worth billions of dollars. From newly released kits to retro designs harking back to ’90s legends, the allure never wanes, as supporters are prepared—even with the steep ...