Pittsburgh — On a three-lane test track along the Monongahela River, an 18-wheel tractor-trailer rounded a curve. No one was on board. A quarter-mile ahead, the truck's sensors spotted a trash can ...