Atlassian escalated its threat warning to "10" on Monday, the "highest, critical rating" on the CVSS scale, after observing "several active exploits and reports of threat actors using ransomware".