The campaign to expedite the confirmation process for President Donald Trump’s nominees by changing Senate rules gained momentum Tuesday after Senate Majority Whip John Barrasso endorsed the move.